[lang name="Russian"]печь с круговым потоком топочных газов — circulation oven
[lang name="Russian"]печь с циркуляцией топочных газов — circulation oven
[lang name="Russian"]температура дымовых газов — flue-gas temperature
[lang name="Russian"]выброс отходящих газов — flue-gas emission
Русско-английский научный словарь.
РЕЦИРКУЛЯЦИЯ ДЫМОВЫХ ГАЗОВ — возврат части продуктов сгорания в топку парового котла. Применяется для регулирования темп ры перегретого пара, для борьбы со шлакованием поверхностей нагрева, для уменьшения образования в топке оксидов азота (борьба с токсичностью дымовых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
НАВОЗОСЖИГАТЕЛЬНАЯ ПЕЧЬ — предназначена для сжигания навоза из вагонов 3 й категории на ж. д. дезинфекционно промывочной станции. Загрузка навоза в Н. п. (рис.) производится след. образом. Кюбель, загружаемый навозом непосредственно в вагонах, подаётся тельфером в… … Ветеринарный энциклопедический словарь
